万博体育max手机版|主頁欢迎您

我院成功举办第一届功能语言学京师论坛

为纪念伟大的语言学家、系统功能语言学创始人韩礼德先生,促进功能语言学在我国的发展,学院于61-2日举办了第一届 功能语言学京师论坛,特邀国内外相关领域的专家学者,就功能语言学的进展与前沿展开研讨。来自全国各地对功能语言学感兴趣的中青年学者、学院功能语言学方向的教师和硕、博士研究生近百人参加了本次论坛。

本届论坛主题是“功能语言学前沿话题与最新研究发展”及“功能语言学的适用性”。中山大学常晨光教授、香港理工大学冯德正博士、北京外国语大学何伟教授、西南大学刘承宇教授、香港理工大学Christian M.I.M. Matthiessen教授、北京第二外国语学院司显柱教授、华中师范大学王勇教授、上海交通大学王振华教授、香港城市大学Jonathan Webster教授、上海交通大学杨炳均教授、华东师范大学杨延宁教授、澳门大学张美芳教授(依姓氏字母排序)以及我院苗兴伟教授、张政教授等十四位专家应邀做了主旨发言。

论坛第一天的开幕式由副院长于晖教授主持。院长苗兴伟教授、张美芳教授、Jonathan Webster教授分别致辞。与会代表集体合影后,七位专家分别做了主旨发言,分别为:张美芳教授“Discourse Analytical Approaches to Translation Studies: from Linguistic Shifts to Social Accountability”;Matthiessen教授“Two decades into the 21st century: systemic functional frontiers”;王振华教授 “大语篇信息流中逻辑语义关系及其语篇修辞效果的思考——献给SFL一代宗师M A K韩礼德先生”;常晨光教授 “盖然率、标记性与外语学习”;杨炳钧教授 A review of the disputes on the finite and non-finite distinction”;王勇教授 The complementarity between transitivity and ergativity”;冯德正博士 Appliability, Trans-theoreticality and Multimodality: Towards a Systemic Functional Model of Multimodal Metaphor Analysis”。

第二天的主旨发言分别为:何伟教授“An Alternative Model of the Transitivity System of Chinese”报告;司显柱教授“论翻译研究范式创新——系统功能语言学视角”;刘承宇教授“语义发生学研究体系构建与实证研究”;杨延宁教授“The Creation of Resultative Construction in Chinese: An Analysis from the Perspective of Grammatical Metaphor”;苗兴伟教授“莱辛A Mild Attack of Locusts的生态话语分析”;张政教授“相辅相成 相得益彰:基于CiteSpace的功能语言学与翻译研究可视化分析”;Webster教授“Discovering de-automatization in film as verbal and visual art: observations from the multimodal analysis of filmic interpretations of Agatha Christie’s Murder on the Orient Express

主旨发言结束后,论坛举行了简短的闭幕式,Matthiessen教授做总结发言。副院长于晖教授向出席论坛的全体专家学者以及参与组织活动的学院志愿者表达了由衷的感谢。

功能语言学京师论坛系列与“功能语言学京师讲坛”系列是学院近期推出的两个知名学术品牌活动,旨在为功能语言学领域的专家、学者、师生提供互相学习、取长补短的学术交流平台,共同推动中国的功能语言学研究走向世界。




上一篇 下一篇